sábado, 9 de septiembre de 2017

El asesinato de Sarah Halimi

Sarah Halimi
Judía torturada, apaleada y asesinada por individuo que recitaba versos del Corán, ante la pasividad de la policía francesa y el silencio de los medios de comunicación. Todos los vecinos lo oyeron y llamaron a la policía pero no se ordenó entrar en el apartamento de la víctima, donde tuvo lugar el espantoso crimen, para detenerlo.
He allegedly assaulted the Jewish woman and hit her mercilessly. From time to time he resumed Koranic recitation. Many neighbours, woken by the old woman’s screams or the assaulter’s religious chanting, called the police.
Some gave details about the exact location of the assault, the attacker’s identity, the fact he vilified his victim as a Jewish person and as “a Satan” while hitting her, or even — as far as the Muslim neighbours were concerned — the Koranic portions he chanted.
Yet the police still failed to storm Sarah Halimi’s apartment and rescue her. Eventually, Kobili Traore is claimed to have shouted that the woman was “mad and about to commit suicide”, and threw her out of the window.
¿Razón? Las elecciones francesas: Macron no quería que algo así le fastidiara su elección. Ahora puede que tenga algún problemilla con la forma en que se llevó todo el asunto.